Vol. 40 No. 1 (2025) Articles
By Amira Mittermaier
When do revolutions end? How do revolutions live on in embodied affects, relationships, and horizons of aspiration? This article describes the remaking of religion among upper-middle-class Egyptians who participated in the 2011 uprising. It traces a widespread turn to Sufism, yoga, and meditation, along with the search for a personal connection to God. My interlocutors’ spiritual bricolage could easily be read as an effect of political defeat, neoliberal self-care, or part of a global trend of declaring oneself “spiritual-but-not-religious.” Yet such contextualizing moves fail to grasp the sense of newness, surprise, and experimentation that pervades my interlocutors’ narratives. I suggest that the revolution’s indeterminacy is kept alive through the ethos of experimentation. Post-revolutionary spiritual bricolage results in seemingly apolitical practices like Sufi yoga, but from these practices a revolutionary spark can re-emerge.
متى تنتهي الثورات؟ وكيف تعيش الثورة بعد انتهائها وتستمر في المشاعر والأفكار والعلاقات والآفاق والأحلام؟ يصف هذا المقال إعادة تشكيل الدين بين المصريين من الطبقة المتوسطة العليا الذين شاركوا في ثورة 52 يناير. يتتبع المقال التحول نحو الصوفية واليوغا والتأمل، إلى جانب السعي للبحث عن اتصال شخصي بالله. يمكن تفسير هذا التحول نحو الروحانية بسهولة كنتيجة للهزيمة السياسية، أو كجزء من الفردانية النيوليبرالية، أو باعتباره جزءًا من الاتجاه العالمي المعروف بالانتماء إلى االروحانية ولكن غير الدينية اومع ذلك فإن التفسير من خلال هذا السياق قد يفشل في استيعاب روح المغامرة والمفاجأة والتجريب التي تبرز في روايات من حاورتهم. يقترح هذا المقال أن روح الثورة التجريبية كانت حية في تلك التجارب، وأن روح التخبط والتجريب والإبداع ما بعد الثورات تنتج العديد من الممارسات غير المسيسة أو التي تتنافى مع الفعل السياسي، مثل اليوغا الصوفية وغيرها ولكن من بين هذه الممارسات قد تنبثق شرارة ثورية جديدة.
Egypt; revolution; aftermath; Islam; Sufism; spirituality; experimentation; مصر; الثورة; ما بعد; الإسلام; الصوفية; الروحانية; التجريب
Copyright (c) 2025 Amira Mittermaier
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
